Foto 1:

Yasenko Natalya - beëdigd vertaler/tolk

MORTSEL – Mortselaar Erik D’haene en zijn vriend Guido Baccarne zijn afgelopen dinsdag morgend hals over kop vertrokken naar de Poolse/Oekraïense grens, om daar een vriendin en haar zoon te gaan ophalen.
De bedoeling was om een 6 tal vluchtelingen in totaal mee naar Mortsel te nemen. Maar door de strengheid in Polen draaide dit anders uit. Zonder persoonlijke band mochten ze niemand anders meenemen tot hun grote spijt en ergernis.
Deze twee vrienden Erik en Guido zijn nog altijd erg onder de indruk van de beelden die ze te zien kregen, beelden die ze niet tonen in het nieuws en zelf zullen deze beelden ook nooit meer vergeten.
Het was voor beiden al een opdracht op zich. Ze zijn op minder dan 48 uur over en weer gereden. Veel respect voor beiden.
De mensen staan daar dikwijls meer dan 10 uur in vriestemperaturen buiten, vaak met kinderen op de arm.
Alles kan u uitgebreid zien in het bovenstaande filmpje.
Tekst: D/V
Foto’s & filmpje’s: copyright Guido Baccarne
Foto 2:

Foto 3:

Foto 4:
